jeudi 18 novembre 2004

Song of myself (2)

" Celui que je suis est toujours à l'écart de la mêlée,
Regarde d'un air amusé, éprouve de la connivence, de la compassion, ne fait rien, se solidarise,
Méprise de toute sa hauteur, se raidit, s'accoude sur le premier support ferme venu,
Tourne son profil de trois quarts, curieux de voir la suite,
À la fois dans le jeu et hors du jeu, simultanément, qu'il contemple avec stupeur.
Du fond du passé me reviennent mes laborieux efforts, pour sortir du brouillard à l'aide des sophistes et des linguistes,
Je ne critique ni ne moque personne, je suis un témoin impassible."

Walt Whitman, Song of myself

Aucun commentaire: